It may sound strange, but divorcing couples need to make sure to tell their car insurers the news. Getting a divorce will affect a couple's car insurance rates, but if this is left unchanged, it may subject someone to potential problems down the road. Most insurance...